Hobart, o que quer dizer com "seu tempo permitido"?
Шта мислите под тим, "моје време"?
O que quer dizer com "seu tempo permitido"?
У моје време си био млади шифрант, зар не, Рансоме?
Se-secretário su-subalterno de có-código no me-meu tempo, certo Ransome? - É, é isso Sir.
У моје време, шпијунажа је била алтернатива ратовању а шпијун је био члан одабраног и неупрљаног свештенства професионално одан, узвишено непристрастан.
No meu tempo, espionagem era uma alternativa para a guerra. - E o espião fazia parte de uma comunidade selecionada e imaculada. - Vo-vocacionalmente devotado e sublimemente desinteressado.
Постајало је очигледно да треба некако утрошити моје време.
Estava se tornando óbvio que eu precisava gastar um pouco do meu tempo.
Имаш нешто за мене, или ти нешто треба, јер ако је ово друго, само трошиш моје време.
Você tem alguma coisa para mim ou você precisa de algo? Porque da última vez você foi perda do meu tempo.
Не траћи моје време са Стефаном, јер ћу те повредити.
Não estrague meu tempo com Stefan, ou irei machucá-lo.
У моје време, тамо одакле сам, ово је прост рударски брод.
No meu tempo, de onde venho, esta é só uma simples nave de mineração.
У моје време, то је био прекршај.
Na nossa época, era corrupção de menores.
100 грама, у моје време је била препродаја дроге.
E cem gramas, na nossa época, era tráfico de drogas.
Траћио је моје време с тим детињаријама.
O cara tava desperdiçando meu tempo com criancice. -Não peguei ele de surpresa.
Да се десило то у моје време, одмах би ми тражили оставку.
Caso tivesse acontecido no meu governo a oposição teria pedido minha renúncia Eles deveriam praticar o que pregam
Осим ако није неким чудом прешао 3000 миља за 10 минута, чујте, ја вам предлажем да не траћите моје време.
A menos que tenha viajado 5 mil km em dez minutos... sugiro que pare de desperdiçar meu tempo.
У моје време, тапшање по леђима мушкарца би се погрешно схватило.
No meu tempo, um tapinha nas costas, e uma castanha bastavam.
Уништиш ли моје време и ја ћу уништити тебе.
Se me fizer perder o meu tempo, você perderá a sua vida.
Зашто заправо ви траћите моје време?
Então, por que desperdiço o meu tempo, não é?
Сав мој новац, сво моје време, сав новац од тате, ништа више од тога немам.
Todo meu tempo e dinheiro, o dinheiro que o papai me deixou, não tenho mais nada.
У моје време жене су се облачиле конзервативно.
No meu tempo, as mulheres eram muito conservadoras.
У моје време, поштовали смо наше старије.
Na minha época, respeitávamos os mais velhos.
Када сам сенатора, ћу доћи кући сваке вечери и разговарати са председником око моје време, као се врати кући сваке ноћи и разговара са мном.
Quando eu for senadora, irei para casa toda noite, e conversarei com o Presidente sobre o meu dia, como ele volta para casa e conversa comigo sempre.
Ја не могу видети троши све моје Време испод Масон-Дикон линије, толико како ја волим пејзажа.
Não posso ser visto gastando meu tempo entre as fronteiras, por mais que goste da paisagem.
Белци су увек узима моје време.
Brancos estão sempre tomando meu tempo.
Схватио сам да трошиш моје време.
Percebi que estava desperdiçando meu tempo.
Иако је моје време овде може бити неограничене, Малколм, Моје стрпљење није.
Apesar do meu tempo aqui poder ser ilimitado, Malcolm, minha paciência não é.
Није моје време да буде председник.
Não é minha hora de ser presidente.
У моје време нико није хтео да се ожени женом која је била образована.
No meu tempo, nenhum homem queria casar-se com uma mulher educada.
0.40674805641174s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Meu tempo permitido está quase acabando. 